Tuesday, May 25, 2010

EMPEZANDO LA NUEVA VIDA JUNTOS


Después de la boda pasamos un mes fuera y luego en Edinburg preprando el viaje a Cuenca, Ecuador. Allá vivimos 2 años apoyando a mi Iglesia Local; Tirsa nació en Cuenca y cada vez que le preguntan ella responde con gozo que es cuencana.
Una foto más empezando nuestras vidas juntos hace 25 años.


EL DIA DE LA BODA

ANIVERSARIO 25

Saludos amigos y hermanos. Solamente quiero compartir la dicha de mi corazón hoy 25 de Mayo. Hace 25 años en Edinburg, Texas los hermanos Ernesto Johnson y Robert Kasper oficiaron la ceremonia de nuestra boda. El tiempo pasó rápido y como dice Joy cuando le preguntan ¿Y cómo han sido estos años? ella responde como tres minutos, pero bajo el agua. Hasta ahora no se que querrá decir con eso.
Cuando desperté del viaje a la eternidad y el Señor me regresó había escrito en un papel: No moriré, Dios me quiere aquí. Joy de eso se agarró y contra todo lo que le decían ella creyó que estaría bien. Gracias a Dios esta mañana le di su regalito de aniversario y realmente es un milagro que hoy podemos celebrar 25 años de casados.
Si quieren llamarle y felicitarla su número es (956) 4242424 bien fácil de recordar. Pongo una foto del dia de la boda y sí somos nosotros especialmente yo Lázaro Campoverde.
Joy solía tener una foto de nosotros de esos dias y quienes llegaban a casa decían ¿quién es él? y ella sonriendo decía mi primer marido. Al ver la cara sorprendida de quien preguntaba agregaba y único. "Ese es Wilson cuando tenia pelo y estaba flaco."
Gracias por sus oraciones y amor; únanse a nosotros en este gozo de que el Señor me haya dejado con Joy, mis hijos, las iglesias, nuestra familia por un tiempo mas. Solo El sabe hasta cuando.

Con corazón agradecido
Wilson
Romanos 15:13

Thursday, May 20, 2010

MI VISITA AL MEDICO

Le doy gracias a Dios que cada dia me siento mejor. Estos dias estoy tomando vitaminas y unas píldoras pare prevenir combulciones. No puedo manejar un auto por seis meses y hacer ejercicios en tres meses. Pero la buena noticia que me dio es que si puedo viajar. Por eso si Dios quiere estaremos con Joy en junio en Acapulco para el Seminario de parejas y también viajaremos a Ecuador.
Me examinó y me dijo que estoy muy bien y la recuperación sigue su curso normal. Puedo caminar normalmente y aun salir a un parque cerca de la casa y hacerlo para mejorar mi condición física eso si cuidando que no me canse o exagere.
Ayer estuve en la reunión de la Iglesia (IGV, Mission)y pude compartir con los creyentes y fue emocionante para mi. Si Dios quiere este domingo compartiré en la iglesia (IGV, Mission).
Ya empezaron a llegar las cuentas del Hospital y es muy alto el costo de todo lo que me hicieron, por favor ruego sus oraciones para que Dios supla lo financiero también.

Solo por El
Wilson
Filipenses 4:19

Monday, May 17, 2010

ME SIENTO MEJOR CADA DIA

Le doy gracias a Dios que cada día me siento con mas fuerzas. Este domingo le dije a Joy que me gustaria ir a IGV (Iglesia Gracia y Verdad en Mission, TX) y mi enfermera aceptó, solo que la idea era ir, sentarme y oir. Pero lleve mi teclado y pude cantar con todos los coros que ahora tienen un sentido profundo para mi. Hay uno que dice que nuestro Dios es Todopoderoso y eso me causó tremenda emoción. Me dio tanto gusto ver a las familias, todos muy emocionados. Regrese al mes y todos contentos, claro más yo de verles. Espero que pronto pueda vijar y así podre ver a todos ustedes y darles un abrazo por todo su apoyo en estos dias tan difíciles para todos en mi familia.
Hablo con mis hijos seguido y ellos más tranquilos de oir a su papá mejor. Jonathan ya esta en un Campamento Cristiano donde trabajará todo el verano y Tirsa en Dallas donde el Señor la tiene en su trabajo. Steven es el único que esta con nosotros y en High School grado 9. Pronto termina y deseoso de ir a Ecuador como cada verano.
En junio tenemos el Seminario de parejas en Acapulco y espero estar ahí. Luego en julio tendremos el campamento de jóvenes en Pachuca y tendremos un buen número de muchachos. Les ruego que sigan orando por mi recuperación completa. Este miércoles si Dios quiere me verá el neurocirujano y sabré que sigue en el prceso de recuperación. Por lo pronto ya no estoy tomando muchas medicinas sino vitaminas y suplementos. Les agradezco a todos ustedes que me visitan y traen Belight. Hoy Jorge un hermano de IGV me trajo Pollo Loco de Reynosa, México. Que linda sorpresa y estuvo muy sabroso ese pollo.
Tengan la libertad de visitarme o llamarme (956) 533-2632. me da mucho gusto saludarles y me gozo de poder contarles acerca de la GLORIA DE NUESTRO DIOS. El es Soberano y tiene la última palabra. Recordemos que ya nos bendijo y que Su paz ya mora en nosotros (Efesios 1:3; Romanos 15:13; Galatas 5:22-23)

Solo por EL
Wilson
Juan 15:5

Friday, May 14, 2010

Recuperation

Recuperation:
I thank God for each one of you and your prayers. Thanks also, to Joy, my beloved wife, who helped me through everything, she is the best nurse, and also my favorite one!! For my children who can relax somewhat now as their father is getting healthier. I can now WALK WITHOUT USING A WALKER, and the doctor has taken me off almost all my medications, all I’m taking is one to keep me from having seizures. I will continue to see my doctors until they release me, right now they continue to do tests/checkups to make sure none of my internal organs have been damaged. Thanks be to God that so far they haven’t found any problems. Both my blood pressure and my blood sugar levels are good. My body is returning to normal, as I have stopped taking the steroids and other very strong medications.
During these days Tim and Scott McManigle, very dear friends of mine and colleagues in missions are visiting the Rio Grande Valley. Wednesday I was able to meet with them for study, along with Oscar (the pastor of a church in Donna) and the leaders of his church, both in the morning and evening.
I hope the doctors will soon allow me to travel, and so be able to see all of you and give you a big hug (abrazo). If you call (956) 533-2632 don’t be surprised if Lazarus Campoverde answers, that’s me!! All that I need now is that they listen and obey the Lord who said: “Loose him and let him go.” (Ha ha ha).
If you have any questions, or want to contact me you can write me at: wilcampo@aol.com
ONCE AGAIN, THANK YOU FOR YOUR PRAYERS, LOVE, AND THE SUPPORT YOU HAVE GIVEN US. MAY GOD KEEP YOU AND CONTINUE GROWING IN THE GRACE AND KNOWLEDGE OF OUR LORD AND SAVIOR JESUS CHRIST. (II Peter 3:18; John 17:3).
Only by grace,
Wilson Campoverde
John 15:5

Wednesday, May 12, 2010

LA HERIDA ES GRANDE

Con Joy

LA RECUPERACION

Quiero darle las gracias a Dios por todos ustedes y sus oraciones. Gracias tambien por Joy mi amada esposa quien me ayuda en todo, es mi mejor enfermera o la favorita.
Por mis hijos que ahora están más tranquilos al ver a su papá bien de salud. Hoy ya PUEDO CAMINAR SIN EL ANDADOR; el doctor ya me quitó casi todas las medicinas solamente me dejó una para que no me den combulciones. Sigo visitando a los médicos hasta que me den de alta y están haciendo exámenes para confirmar que ningún órgano se haya dañado. Hasta ahora ningún problema gracias a Dios. Mi presión sanguínea está bien y también el nivel de la azúcar en la sangre. Mi cuerpo se va normalizando porque ya dejé de tomar esteroides y otras pastillas fuertes.
Estos dias están en el Valle del Río grande Tim y Scott Mcmanigle mis queridos amigos y colegas en las misiones. Ayer pude reunirme con ellos en la mañana y noche para estudiar con Oscar el pastor de la Iglesia de Dona, TX y los líderes de esa iglesia.
Espero que pronto los doctores me den el visto bueno para poder viajar y así poder verles a todos y darles un abrazo. Si me llaman al (956) 533-2632 no se sorprendan si les contesta Lázaro Campoverde, ese soy yo. Solamente falta que le hagan caso al Señor que dijo: desátenle y dejenlo ir. (jejejejejeje)
Cualquier pregunta o si quieren hacer contacto conmigo escríbanme a wilcampo@aol.com
NUEVAMENTE GRACIAS POR SUS ORACIONES, AMOR Y APOYO QUE NOS DAN. EL SEÑOR LOS GUARDE A TODOS Y SIGAN CRECIENDO EN SU GRACIA Y EL CONOCIMIENTO DE NUESTRO SEÑOR Y SALVADOR JESUCRISTO. (2 Pedro 3:18; Juan 17:3)

Solo por Su Gracia
Wilson campoverde
Juan 15:5

Thursday, May 6, 2010

Wilson’s report - Thursday, May 6

I have more news about how my health is advancing. Thanks to God I have more strength in my legs every day and I rest every night like a baby. The swelling in my head is decreasing daily and you can see the stitches from the surgery. My neurosurgeon told me they would disappear on their own. My blood pressure was 120/60 today and that is excellent and my blood sugar was also low. As they are reducing the steroids, my sugar level is becoming more normal. In another 5 days I will not be taking as many medicines, but I need to lose another 20 or 25 pounds. Today my general surgeon who is supervising me and found that have already lost 20 pounds so in a few months you will be seeing a thin Wilson (ha ha ha). I am very happy for all the phone calls that I get during the day, for the brethren close by who are close by, and for those who are making plans to visit me. There is nothing that gives me as much joy as seeing you and giving you a big hug (abrazo).

I am getting my appetite back and yesterday some friends brought me some “Pollo Loco” (grilled chicken) – something serious. It is a miracle for me to be able to eat well and taste the food. I haven’t lost my sense of taste and I enjoy my food even though I need to be on a diet and lose some more weight. For those who are coming from Monterrey please bring me some BeLight de zandia (watermelon) or mango. This will be your passport to get in to see me (ha ha ha).

Thank you for your love and prayers, you can call me whenever you wish – the house phone number is 956-583-8821 and my cell phone is 956-533-2632.

A HUG ACROSS THE DISTANCE AND I LOVE ALL OF YOU. I have the radio on the air every day. To hear the radio you need to go to www.wilsoncampoverde.com/RADIO/

Soon I will be able to tell you what is happening with regard to me recovery in the coming days.

Psalms 63
La foto de la herida

REPORTE DE WILSON

Tengo mas noticias de como avanza mi salud. Gracias a Dios me siento cada día con mas fuerzas en las piernas al caminar y estoy descansando cada noche como un bebé. Mi cabeza cada vez se desinflama mas y se ve los puntos de la herida. Me dijo el neurocirujano que desaparecian por si mismos. La presión de la sangre hoy fue 120/60 y eso es excelente y el nivel de azucar en la sangre tambien estuvo bajo. Al quitarme los esteroides cada vez estaré mas normal con el azúcar. En 5 días ya no tomaré tantas medicinas, pero si debo bajar 20 a 25 libras de peso. Hoy fui al médico general que estará supervizándome y peso 20 libras menos así que en unos meses verán a un Wilson flaquito (jejejejejeje)
Estoy contento con todas las llamadas que recibo durante el dia, por las visitas de los hermanos que están cerca y por quienes hacen planes de venir a visitarme. Nada me da tanto gusto que verles y poder darles un abrazo.
El apetito lo recupere y ayer unos amigos trajeron Pollo Loco (cosa seria) Es un milagro para mi poder comer bien y saborear la comida. No perdí el gusto y sigo con buen diente para comer aunque debo hacer dieta para bajar de peso. Para quienes vienen de Monterrey por favor traigan BeLight de Zandia o mango (jejejejejeje)Ese será su pasporte para verme.
Gracias por su amor y oraciones, ya pueden llamarme cuando gusten el teléfono de la casa es 956-583-8821 y el celular 956-533-2632.
UN ABRAZO A LA DISTANCIA Y LOS AMO A TODOS. Cada día ahora tengo la radio al aire. Para oirla solo deben entrar a www.wilsoncampoverde.com/RADIO/
Ya les contaré lo que sigue en los próximos dias en cuanto a mi recuperación.
Salmo 63

Wednesday, May 5, 2010

Llegó el momento cuando puedo escribir directamente y contarles como va mi salud
1. Quiero darles las gracias por su amor, apoyo y oraciones. Espero tener la oportunidad de compartirles personalmente lo que paso el día que empezó todo.
2. Hoy fui al neurocirujano y se quedo sorprendido con mi progreso. Tanto así que me dijo que en seis días cortaría la mayor parte de las medicinas.
3. Tengo que regresar a verle en dos semanas y me dirá que sigue en mi tratamiento de recuperación.
4. Esta tarde Isaura y Mireya (asisten a nuestra Iglesia) quienes hacen fisio-terapia vienen a verme para decidir en algunos ejercicios que tengo que empezar a hacer. Isaura se dedica a eso y cuando se entero que iba a necesitar terapia física ella dijo que lo haría y ya vino.
5. Ahora ya pueden llamarme y visitarme cuando tengan una oportunidad. Mi teléfono es (956) 533-2632
6. Nuevamente gracias por estar con nosotros estos días; por favor continúen orando por mi completa recuperación.
7. Ayer fui a Walmart y aguanté pocos minutos. Le dije a Joy: vamos a casa. Hay tantas cosas aquí que me mareo.
8. Les amo a todos y con gusto les contare lo que es irse al cielo y oír al Señor decir: ¡Regrésate!

From Wilson directly

The time has come when I can write directly and let you know what is going on with my health.
1. I want to thank you all for your love, support and prayers. I hope to be able to share with you personally what happened the day of the crisis.
2. Today I visited the doctor's office and he is amazed to see the progress. So much so, that he will cut most of the medicines in six days.
3. In two weeks he asked me to go back to see him and let me know what is next.
4. This afternoon Isaura a Physical therapist will come to see me and decide on the exercices I need to start doing. She has been in our church and when she found out about my problem she said I want to be the PT he needs.
5. You can call me now and visit me when you have a chance (956) 533-2632 is my phone number
6. Again thank you so much for being there during all these days; please continue to pray for a complete recovery.
7. Yesterday I went to Walmart and in a few minutes I told Joy lets go home. There are so many things here and make me dizzy.
8. I love you all, please call and with joy I will tell you how it was to go to heaven and hear the Lord tell you to go back!